Actividades livres

Porta-chaves em exposição na Sonhos em Pincel Shop.

(Peças cerâmicas são feitas á mão)

Hand made KeyRings Available at: Sonhos em Pincel Shop.

(Ceramic beads and accessories are all handmade)

Conheçam as peças expostas na Sonhos em Pincel Shop no Facebook e façam as vossas encomendas. (Check out Sonhos em Pincel Shop, at Facebook, for the newest items and make your orders.)

A paixão pelo objecto... recuperar para re-utilizar. Uma peça de familia vale sempre a pena! Family Antique(Recover & Re-use)

Estas peças foram preparadas especialmente para duas encomendas para Porta-chaves.(These two sets where prepared for a keyring order)

... resultado final :)(Final result)

ENG
'Sonhos em Pincel' is a project that brings together the arts and crafts exploring several mediums of representation and using various supports and materials for putting ideas across. The projects uses two and three dimensional representations via paitings, drawings and digital assemblage, sculpting, modeling; and personalised beading and metal jewlery and accessories.

'Sonhos em Pincel' also wishes to reach out to the 'smaller' audience: CHILDREN! This objective aims to raise children's awareness for the WORLD of ART and encourage the development of their IMAGINATION and CREATIVITY! Children acquire information from the world around primarily through touch and sight, so it is important to develop their artistic abilities to they can express themselves freely and without constraints. 'Sonhos em Pincel' emphasizes this very idea by guiding work to children's pure artistic sensibility and allowing them to know the enriching world of the arts and crafts, together with the realms of fantasy, dream and imagination. The other component of 'Sonhos em Pincel' project is the dissemination of the author's work and explorations in painting in acrylics, oils, watercolors and washes; modeling, decoupage and hand made beaded and metallic jewelery touching various themes. 

WORKSHOPS Within the objectives of 'Sonhos em Pincel', workshops for children are aimed at the EXPLORATION of IMAGINATION and CREATIVITY development! In these dedicated Workshops children work with a wide variety of MATERIALS and SUPPORTS, developing funny and creative projects in two and three dimensions: gifts, memorabilia and other personal use objects.  Another bulk Workshop thematic aims at adults, touching many other themes, but specially dedicated to the third dimension. Here the projects begin from sketching ideas to executing them in real scale.'

PT

'Sonhos em Pincel "é um projecto que reúne as artes e ofícios explorando diversos meios de representação e utilizando vários suportes e materiais de modo a comunicar ideias e conceitos em trabalho. O projecto utiliza representações tridimensionais e bidimensionais; através de pinturas, desenhos e montagem digital, escultura, decoupage, modelagem, 'beading' (com pedras totalmente artesanais) joalharia e acessórios personalizados tocando em vários temas. 'Sonhos in Pincel' também pretende chegar ao público mais pequeno: as CRIANÇAS! Este objectivo visa sensibilizar as crianças para o mundo da arte e incentivar o desenvolvimento da sua imaginação e criatividade!WORKSHOPSNo âmbito dos objectivos de "Sonhos in Pincel ', as pequenas oficinas para crianças destinam-se à EXPLORAÇÃO da IMAGINAÇÃO e desenvolvimento da CRIATIVIDADE! Nestes Workshops dedicados as crianças trabalham com uma grande variedade de materiais e suportes de trabalho, desenvolvendo projectos criativos em 2 e 3 dimensões: para presentes, lembranças e outros objetos de uso pessoal.Os WORKSHOPS também são vocacionados para adultos, tocando muitos outros temas, especialmente voltados para a 3ª dimensão. Aqui, os projetos começam num esboçar ideias e 'terminam' na sua execução à escala. 

Uma fornada para os próximos trabalhos!

FANTASIAS E SONHOS

All works can be ordered at sonhos.em.pincel@gmail.com or through Sonhos em Pincel at Facebook

WORKSHOPS e Actividade Livres